Scientific translation

Scientific Translation – Done In Any Language You Want

Do you require precise and understandable scientific translations? If that is the case, we can assist. Leading multinational brands trust our translations. We are working in more than 60 languages. All our work is written by a human, and we work exclusively with skilled native linguists. Why do you settle for less if you can get a better translation?

What do we cover for scientific translations?

Our Life Sciences translator team works in many scientific fields, including:

  • Pharma
  • Clinical and clinical trials
  • Medical equipment
  • Healthcare
  • Etiqueting of drugs

The document type that we are translating includes:

  • Manuals for clinical trials and other documents
  • Documentation on Drug Registration Instructions for Use (IFU)
  • Scripts for IVRS
  • Technical data sheets for medical devices
  • Packaging with inserts and labeling
  • Papers about scientific research
  • Brand marketing and advertising materials
  • Catalogs and websites for products
  • Manuals of Equipment
  • Labels and text of packaging Patents
  • Proposals for research
  • Documentation on safety procedures
  • Scientific documents, theses, and books
  • Operating standard procedures (SOPs)
  • Technical information sheets
  • Documents and records training

Science, from electronics to sophisticated medicines, supports our contemporary world. Today, research is no longer contained in solitary labs by solitary scientists but a multinational and multicentre, whether academic or industrial.

  • The worldwide character of scientific initiatives has led to growing demands for individuals who work on or sell documents suitable for specific locations.
  • Globalization has led to the necessity to locate scientific literature.
  • If you want to ensure your message is delivered without errors or ambiguity, world-class scientific translation services are essential.
  • We provide a one-stop-shop for all your scientific translation requirements.
  • Our scientific translators know how to clarify the darkest technical jargon by providing precise documentation in your chosen language.

Our translate service can help you market your goods or services, acquire patents or publish scientific articles in a broad range of locations worldwide.

Our Science Translators Provide Excellent Results

Desource Translation offers a high-ranking translation staff that is ready to respond to your requirements promptly.

  • Not only are our translators professional in-country, but they are also trained and experienced in your area.
  • Our scientific translators are well aware that accuracy is essential, especially when precise experimental techniques are translated.
  • Our staff is proud of its expertise in local languages, ensuring the accurate translation of both scientific and commercial terminology.

We realize that there are many stumbling blocks in scientific translations (for example, ‘Benzin’ in English is not the same as ‘benzene’). Although our expert scientific translators have access to the newest technical translation tools, our whole output is thoroughly reviewed to ensure the proper context and correctness.

Why Makes Desource Translation Different?

  • At Desource Translation, we consider your needs in the field of scientific translation as very important.
  • We provide careful translation services and value the confidentiality, dependability, and prompt delivery of your documents.
  • Our team of scientific translators is experienced professional Native translators dedicated to supplying all our clients with correct documentation irrespective of the size of their business.
  • We provide country-specific localizing services, including color inspection and material iconography, to ensure that all paperwork, labeling, and packaging is culturally relevant for each particular market.
  • We have successfully collaborated, both big and small, with many businesses and research institutes.
  • We carefully listen to the particular requirements of our customers instead of simply routinely turning the handle.

Choosing the Best Scientific Translators

A competent translator is indeed a technical writer who writes content in the target language. Therefore, scientific translators must be experts in the respective technical area and translate it into their mother tongue.

  • Our translators are professional, frequently to the postgraduate level.
  • Some translation firms claim that scientists are the most significant scientific translators, but we disagree because translation is a specialized subject requiring a high standard of education and competence.
  • All translators are terminologists because of their specialized terminology in their field of expertise.
  • We comprehend complicated scientific terminology and carefully choose the right text in the target language to deliver world-class scientific translation faithful to the original.
  • Some examples of our work are datasheets, scholarships, product brochures, and manuals for clinical trials, but our staff has translated a wide variety of technical-scientific materials.

This essay offers some intriguing more ideas about science translators. The specialization is frequently underestimated when training individuals to work in the business.

Scientific Translation Proofreading

Our quality commitment is complete. We know, as a translation business, that even the finest translators are failing. That is why we employ independent QA and linguistic validation to ensure that your scientific work in translation is clear, accurate, and accessible. To guarantee the greatest coherence across projects, we may create glossaries of customer terms or utilize existing ones, while the customer’s background information is essential.

Choose Desource Translation for Your Scientific Translation Needs

The fast-growing and competitive scientific industry today needs high-quality localization services to thrive in an increasingly globalized market. Scientific translation needs high language skills and technical understanding, yet many translation firms will offer each other without being able to do so. With Desource Translation, you can trust that our scientific translators can meet your translation requirements quickly and cost-effectively by accurately translating any scientific terms. You may be confident that our staff meets all your translation needs!

Contact Us Today!

Our network of translators and editors in life science is trained and knowledgeable in their area to translate these essential technical papers accurately into the target language or variant. They can do so not only because they are experts in the field. They are resident in the nation and fluent in the necessary language or regional variants. Desource Translation has rigorous quality standards and criteria. We work with each person on their projects with experienced project managers to guarantee that all our translations in the life sciences are delivered correctly and on schedule. Talk to us about your needs for expert translation. If you want us to provide us a quotation, we only need:

  • Your complete information of contact: name (and name of the organization if you are representing a company) and telephone number
  • a copy of the document you need to translate
  • any particular details like the intended purpose
  • Any specific criteria for formatting.
Essential SSL